WordPress 4.6 “Pepper”

La versión 4.6 de WordPress, denominada “Pepper” en honor al saxofonista barítono de jazz Park Frederick “Pepper” Adams III, ya está disponible para descargar o actualizar en tu escritorio de WordPress. Las nuevas características de la versión 4.6 te ayudarán a enfocarte en lo importante al tiempo que te sientas más como en casa.

Actualizaciones simplificadas

No pierdas la silla: quédate en la misma página mientras actualizas, instalas y borras tus temas y plugins.


Fuentes nativas

Ahora el escritorio de WordPress aprovecha las fuentes que ya tengas, haciendo que cargue más rápido y permitiéndote sentirte más como en casa desde cualquier dispositivo que uses.


Mejoras en el editor

Comprobador de enlaces integrado

¿Alguna vez has enlazado accidentalmente a https://wordpress.org/ejemplo.org? Ahora WordPress comprueba automáticamente para asegurarse de que no lo hagas.

Recuperación de contenido

Mientras tecleas, WordPress guarda tu contenido en el navegador. Recuperar el contenido guardado es incluso más fácil con WordPress 4.6.


Bajo el capó

Consejos sobre recursos

Los consejos sobre recursos ayudan a los navegadores a decidir qué recursos cargar y procesar inicialmente. WordPress 4.6 los añade automáticamente a tus estilos y scripts para hacer tu sitio aún más rápido

Peticiones robustas

La API HTTP ahora equilibra la biblioteca de peticiones, mejorando la compatibilidad estándar con HTTP, añadiendo cabeceras que distinguen entre mayúsculas y minúsculas, peticiones HTTP paralelas y compatibilidad con nombres de dominio internacionales.

WP_Term_Query y WP_Post_Type

Una nueva clase WP_Term_Query añade flexibilidad a la información de peticiones de términos y un nuevo objeto WP_Post_Type hace que interactuar con tipos de contenido sea más intuitivo.

Meta Registration API

La Meta Registration API se ha extendido para que sea compatible con tipos, descripciones, y con la visibilidad de la REST API.

Traducciones a voluntad

WordPress instalara y usara los paquetes de idioma más recientes en tus plugins y temas en cuando los tengan disponibles la comunidad de traductores de WordPress.org.

Actualizaciones en la biblioteca de JavaScript

Se han incluido Masonry 3.3.2, imagesLoaded 3.2.0, MediaElement.js 2.22.0, TinyMCE 4.4.1, y Backbone.js 1.3.3.

APIs del Personalizador para validación de ajustes y avisos

Los ajustes tienen ahora una API para hacer cumplir restricciones de validación. Igualmente, el personalizador gestiona ahora notificaciones de soporte, que se utilizan para mostrar errores de validación en vez de fallar y pasar inadvertidos.

Multisitio ahora más rápido que nunca

Cacheos y queries de sitio exhaustivas mejoran tu experiencia de administración de la red. Añadiendo  WP_Site_Query y WP_Network_Query  se hace más fácil las queries personalizadas.


El equipo

Esta versión la ha liderado Dominik Schilling, apoyado por Garth Mortensen como delegado de la versión y con la ayuda de esta fantástica gente. 272 colaboradores que han realizado propuestas para esta versión. Pon algo de Pepper Adams en tu servicio de música preferido y echa un vistazo a sus perfiles:

A5hleyRich, Aaron Jorbin, achbed, Adam Silverstein, Adam Soucie, Adriano Ferreira,afineman, Ahmad Awais, aidvu, Aki Björklund, Alex Concha, Alex Dimitrov, Alex King,Alex Mills (Viper007Bond), alexvandervegt, Alice Brosey, Ana Aires, Andrea Fercia,Andrea Gandino, Andrew Nacin, Andrew Ozz, Andrew Rockwell, Andy Fragen, Andy Meerwaldt, Andy Skelton, Anil Basnet, Ankit K Gupta, anneschmidt, Antti Kuosmanen,Arunas Liuiza, Barry, Barry Ceelen, bassgang, Bernhard Kau, Birgir Erlendsson (birgire),bobbingwide, Boone B. Gorges, Brad Touesnard, Brandon Kraft,brianvan, Bruno Borges,Bryan Petty, Bryan Purcell, Chandra Patel, Chouby, Chris Christoff (chriscct7), Chris Mok,Chris Olbekson, Christopher Finke, christophherr,Cliff Seal, clubduece, cmillerdev, Craig Ralston, crstauf, dabnpits, Daniel Bachhuber,Daniel Hüsken, Daniele Scasciafratte,dashaluna, davewarfel, David A. Kennedy,David Anderson, David Brumbaugh, David Cavins, David Herrera, David Mosterd,David Shanske, Derek Herman, Devin Price, Dion Hulse, Doug Wollison, Drew Jaynes,Ella Iseulde Van Dorpe, elrae, Eric Andrew Lewis, Erick Hitter, Fabien Quatravaux,Faison, Felix Arntz, flyingdr, FolioVision, francescobagnoli, Frank Bueltge, Frank Klein,Frank Martin, Fredrik Forsmo, Gabriel Koen, Gabriel Maldonado, Gary Pendergast,gblsm, Geeky Software, George Stephanis, Hardeep Asrani, Helen Hou-Sandí,Henry Wright, Hugo Baeta, Iain Poulson, Ian Dunn, Ignacio Cruz Moreno, imath, Inderpreet Singh, Ipstenu (Mika Epstein), J.D. Grimes, James Huff, Janne Ala-Äijälä, Jasper de Groot,javorszky, Jeff Farthing, Jeffrey de Wit, Jeremy Felt, Jeremy Green, Jeremy Herve, Jeremy Ward, Jerry Bates (jerrysarcastic), Jesin A, Jip Moors, jnylen0, Joe Dolson, Joe Hoyle, Joe McGill, Joel Williams, Johan Falk, John Blackbourn, John James Jacoby, John P. Green,John_Schlick, Jon (Kenshino), Jonathan Brinley, Jonny Harris,Joost de Valk, Joseph Scott,Josh Pollock, Joshua Goodwin, jpdavoutian, jrf, jsternberg,Juanfra Aldasoro, Juhi Saxena,julesaus, Justin Sainton, Kelly Dwan, Kevin Hagerty,Kite, kjbenk, Konstantin Kovshenin,Konstantin Obenland, Kurt Payne, Laurens Offereins, Luke Cavanagh, Lutz Schröer, Marcel Pol, Marius L. J. (Clorith), Mark Jaquith, Mark Uraine, martin.krcho, Matt Miklic, Matt Mullenweg, Matthew Batchelder, mattyrob, Mayeenul Islam, mdwheele, medariox, Mehul Kaklotar, Meitar,Mel Choyce, Michael Arestad, Michael Arestad, Michael Beil, Mike Bijon,Mike Hansen, Mike Schroder, Milan Dinić, Morgan Estes, moto hachi ( mt8.biz ), Mustafa Uysal, Nextendweb, Niall Kennedy, nicholas_io, Nick Halsey, Nikhil Chavan, Nilambar Sharma, Ninos, Noah, noahsilverstein, odyssey, Olar Marius, ovann86, pansotdev,Pascal Birchler, Paul Bearne, Paul Wilde, pavelevap, pcarvalho, Peter Westwood,Peter Wilson,PeterRKnight, Petter Walbø Johnsgård, Petya Raykovska, Pieter, Pollett,postpostmodern,Presskopp, prettyboymp, r-a-y, Rachel Baker, rafaelangeline,raffaella isidori, Rahul Prajapati, Rami Yushuvaev, Rask, Rian Rietveld , Richard Tape,Robin Cornett, Rodrigo Primo, Ronald Huereca, Ruud Laan, Ryan McCue, Ryan Welcher, Sören Wrede, Samantha Miller, Samir Shah, Sara Rosso, schlessera, Scott Basgaard, Scott Kingsley Clark, Scott Reilly, Scott Taylor, screamingdev, Sebastian Pisula, semil, Sergey Biryukov, shahpranaf,Sidati, Silvan Hagen, Simon Vikström,sirjonathan, smerriman, southp, Stanko Metodiev,Stephane Daury (stephdau),Stephen, Stephen Edgar, Stephen Harris, Steven Word, stubgo,Sudar Muthu,Swapnil V. Patil, Taco Verdonschot, Takashi Irie, Tammie Lister, Taylor Lovett,theMikeD, thomaswm, Thorsten Frommen, Timothy Jacobs, tloureiro, Travis Northcutt, Ulrich, Unyson, Viktor Szépe, Vishal Kakadiya, vortfu,vovafeldman,websupporter, Weston Ruter, wp_smith, wpfo, Xavi Ivars, Yoav Farhi, Zack Tollman, and zakb8.

Especial agradecimiento a Jerry Bates por producir el vídeo de la versión, y a Hugo Baeta por ofrecer los gráficos de promoción.

Traductores

Finalmente, gracias a toda la comunidad de traductores que han trabajado en WordPress 4.6. Su esfuerzo ha hecho posible que WordPress 4.6 esté disponible en 52 idiomas. El vídeo de WordPress 4.6 se ha subtitulado a 43 idiomas.

General Translation Editors

Project Translation Editors

Translation Contributors

0xf4, 3dpoder, 203e270, abbiewd, abestrad, abitonix, ablova, adlpz, adriancastellanos,agustinprosperi, ainhoa711,airlinecreative, aitorpc, albertochoa, albertocm, Alberto Hornero, AlbertOxiris, albertsanchezp, alcala-tek, Aldewin,AlejandroVS, Aleksandrrazor,AleksDerFar, Alessandro Degiusti, Alexandra, alexmontesg, alfalomat, alfonsosiloniz, Alin Marcu, alsur, alvarocr1996, Alvaro_SG, Amit Kvint, amurciego, analucfer, andrescifuentesr,Andres Felipe, Andrew dela Serna, Angeles Portillo, angldavd, anserran, antoniomc76,Antonio Villegas, antsanchez, Araka, Arantza Respaldiza, AR Grupo, arkangel, Arnaud Broes, ArteON, Arthur Freitas, Arturo emilio, Arturo Vargas, asturdesign, Asynaptic,atvstudio1,aupados, aurelio1993, B1984, backd00r, bapucles, begonya, Ben Huson,Binweb Online Solutions, bleuhawk,Blogalizate, bluciam, Borja Herrero, Brad Griffin,brasofilo, braulioaquino, BredeBS, byhanzo, c.vanzetti@libero.it,camarabelux,camilomejia, caminomaster, Carlosgr, Carlos Zuniga, cataalvarezp, catcatapo@yahoo.gr,cegomez,Celedonpropiedades, cfinnberg, ch4k3nio, chichole, chorizosibericos, Chouby,clavedeweb, closemarketing, contxt,Corbax, cortizg, cosasbonicas, cr4s1r0, creamundo,crudowebs, csotomon, cupido, cvmsenior, cybmeta, danicasati,Daniel, Daniel, Daniel King,daniloercoli, danivloven, Dario BF, Dario Ferrer, David Aguilera, David Navia, David Palau,davidperez, david_developando, dcarrero, dellacroce, desendoll, Desik, devlopez,dianjuar, Diego, DiegoDVG, Diego Escalante Urrelo, diegomendez, digital03, DIGRAPE, Dion Hulse, djfenixchile, Dominik Schilling (ocean90), Donald McIntyre, donmik, donpaco70,donsergio, dsonck92, DuffmanCC, DySt4f, edelweiss.df, Eduardo Larequi, Eduardo Reveles,EDV11, eferwebscencia, Ejner Galaz, Elias Gómez, Elio Rivero, elvigilante1977, elzote,emartincampos,Emiliano, emmaarroyo, emmgfx, equisele, erchache2000, eschnack,Esteban, Esteban, estheramedias, estudiodos,estudios101, Exel Zeitgeister,experimentando, Eyecool, Faisal Misle, fash86, faustoperez, favric, fedelosa, Feke, Felix Arntz, Felix Zapata, ferazuza, Fernan, Fernando Batlle, Fernando Garcia, Fernando Serer,Fernando Tellado, Filas,Fitoschido, fjaviersantos, fortinux, Francisco Torres, frankpereiro,Félix Ortega, Gabriel Maldonado, Gabri Gonzalez,garprogram, gcarlos8377, gonssal,Gonzalo, gordoyuri, gr0uch0mars, grisales, Guido, guijockey, guillelo11, guldoe,Gustavo Cieslar, gvisoc, Hax, Hector Cabrera, henrybcn, HenryGR, HerrLindner, Howard, hssk,Hugo_mv, Hyno,i92zavas, iajrz, Ibon Azkoitia, icruzbenard, ideaweb, ifrins, igmingo,ignaciojesus, ilovesantodaime, indalika, indigestio,inexpert, Infogon, InsightCreativos,ivangrover, ivanguinea, IvanRF, ivarsmas, jadicoman, jadpm, Jahyr, Jaime Smeke,javierbaez, Javier Cabellos, javieregea, javierojuel, javigal, JCases, jedesigma, Jenia,Jerham, Jesus Garcia-Parrado Alameda, , jforozco, jhorje18, jmviade, Joan Artes, jocamago,joe, Joel21, jolunavi, jonathansancheztesting, jordicuevas,Jorge Bernal, Jorge Díaz, Jorge E. Rivera, jorgefernandez, Jorge Ortiz, josearcos, Jose Conti, Jose Lazo, Jose Luis Cruz,Josemi16, Jospress, jpm92, jppm, JSousa, juan-comu, Juanfra Aldasoro, Juanfran, Juan Hernando, JUANKI,juanmartos, Juan Ramón Díaz, Juliana Lewis, Julibe, Julietalanda,juliocam, Julvenzor, karenaleman, KaSiMaSi, Kathryn,kazt, kcsck, Kevin Mamaqi,KikoPavon, Konamito, korobochkin, ksequen, kuro, laloptk, lantean, Lario,latindeveloper,laugal, Laura Psicografico, lchambers, Leandro, leandro_S, leemon, leogg,lizardird, llonchm, lmussi85, luckio, luisc110,luiskgen, luislar, luismontoya, Luis Rull,luisvelezfoto, luvidal75, mabellaneda, macaronesico, Macho Themes,magister65, mairag,maiterg, manelio, manoletux, manvilfer, marc189, Marcelo Pedra, Marcelo Tena, Marc Munill, Marco Zink, marianogi, Mariano Perez, Marketan, martinproject, martinprojectco,martinschaer, masc, matiisp, Mauricio Gelves, Mauricio Navarro Miranda, mauroandres,mavalosc, Maxdiel, Maxime, maximilianoledesma, Mayrina1989,mbrsolution, mcardona,mendezcode, Mercedes Blogalizate, Michael Torbert, michellhdz, mira360, mircea59,Miyagui,mjjinvincible, mononelo, motvion, MrFoxTalbot, mrroundhill, msegura, msoravil,Myddna, mystilus, mythrilium, n8finch,Naoko Takano, NEKANE, nelug, nereidaespiral,NestorMunoz, Nicolyto77, nicosantos, nighthowler01, Nile Flores, Nilo Velez, nonoro,nosilver4u, nsamt, oece, oermoerm, OFoianini, omolinos, Onewebdeveloper, Orballa,Oscar Abad Folgueira, Oscar Gonzalez, oscarvh, otrolopezmas, Pablo, Pablo Laguna,Pancho Perez, pardo_bsso, Parodic Medor,patowins, Patrick Robrecht, Paula, paulbntz,PaulMyatt, pedro.ciancaglini, pedrocarrillo, PegasoChollima, PeibolAxeitos,penyaskito,Perez Labs, Peter Olle, peti446, Petya Raykovska, phpdev3, piojoman, Pirer, pmviva,PoseLab, psychopsia,psyxomad, quelo83, Quema Labs, Quipu, Ququr_Uxcho, Rachel,rachelsquirrel, Radina Matic, Rafael López, Rafael Minuesa, rafamerino, Rafa Poveda,ramirogh, ratasilva, rauldeditec, Raul Illana, Raul Martinez, rcarrascopr, redywebs,reembo,Remkus de Vries, Revangel, rexodor, Reyson, ricardocorbetta, Ricard Torres, robert.glez,Roberto Hinojosa,Rocio Valdivia, Rookiewii, rpuig, rtunon, rualsi, ruayrod, ruls, runebrand,saaavedra, saceved7, sal0m0n, samuriosa,samustv, Sandro Franchi, santidr, Santos R. Guerra Faro, sebabal, sebastianmantilla, Seimito, selupress, sendhil,seravifer,sinetiquetaCom, solokco, somosguatemala, spanish.katerina@gmail.com, sr_mirindo,Stephane Daury (stephdau), Stephen Edgar, stereoactivo, sumolari, t3sla, tarod,techtastico, tenka75, Teresaezc, terrazas04, Test101,TheEnderTutos, TheMadcore,thepimpo, thoron, THSK, ticketea, Tom, Trashfunkel, triheads, Twitter Translations Team,ulisssses, unok-kun, unsugusazul, Utsav Singh Rathour, vasavi, verasoul, Vicente Herrera, Victor Freitas, Victor J. Quesada, vimv, vlatex, vparrilla, vyonte, wakamolee, Walter Lopez, webgardener, whomples, wjm, Wolf Brawl, xaifu,xarrabal, xhiena, XicoOfficial,xppo, xuances32, Yllelder, Yoav Farhi, yucagenito, zelph16, zGenetiq, and zoraidams.

¡Hazte también traductor, revisa si hace falta ayuda en español (Guatemala)!

Si quieres seguir ayudando revisa los blogs de Make WordPress y de desarrollo de nuestro núcleo. Gracias por elegir WordPress.

¡Nos vemos pronto, en la versión 4.7!

WordPress 4.6 RC2

La segunda versión candidata a definitiva de WordPress 4.6 ya está disponible.

Hemos hecho más de 30 cambios desde la primera versión candidata a definitivaRC (candidata a definitiva) significa que ya lo hemos  logrado, pero que con millones de usuarios y miles de plugins y temas es posible que se nos haya pasado algo. Esperamos lanzar WordPress 4.6 el martes 16 de agosto, pero necesitamos tu ayuda para lograrlo.

Si aún no has probado la versión 4.6 ¡ahora es el momento!

¿Crees haber encontrado un fallo? Por favor, publícalo en el foro de soporte Alpha/Beta. Si aparece algún fallo podrás encontrarlo ahí.

Para probar WordPress 4.6, puedes usar el plugin WordPress Beta Tester o descargar aquí la versión candidata a definitiva (zip).

Para más información acerca de las novedades de la versión 4.6 revisa las entradas en el blog de la Beta 1la Beta 2, la Beta 3 y la Beta 4.

Unos cuantos cambios a destacar desde la primera versión candidata a definitiva:

  • Se ha restablecido la compatibilidad con métodos HTTP e identificación proxy.
  • Varias soluciones a fallos en las actualizaciones simplificadas, incluidos unos mejores mensajes en caso de fallos y gestión de errores, estilos básicos de compatibilidad con versiones anteriores de los avisos personalizados de actualización, y eventos JavaScript adicionales y estandarizados.
  • Se han quitado parámetros de referencia innecesarios en las nuevas funciones multisitio.
  • Se ha solucionado un error de compatibilidad con PHP 7.0.9 (y PHP 7.1).

Desarrolladores, por favor, probad vuestros temas y plugins con WordPress 4.6 y actualizad el Probado hasta de la versión en el léame a la 4.6. Si encuentras problemas de compatibilidad por favor asegúrate de publicarlos en los foros de soporte para que podamos solucionarlos antes de la versión final – nunca queremos romper nada.

Asegúrate de leer la guía de campo detallada, una entrada con todos los cambios orientados a desarrolladores que tendrán lugar bajo el capó.

 

¡Traductores, las cadenas ya están congeladas, incluida la página de Acerca de, así que ya está todo listo para traducir!¡Ayúdanos a traducir WordPress a más de 100 idiomas!

¡Felices pruebas!

La suerte está echada,
Puedo abordar todas las características,
Tu aún mejor WordPress.

🏳️‍🌈